柳心館本部大先輩中島吉男先輩、在２０１９年１２月実業団勇奪冠軍後、
到港指導香港柳心会各学員。

短短時間、各学員均獲益良多。

以下は中島先輩的最新戦歴。

中島吉男　経歴



1955年　12月26日　東京都大田区出生

1975年　1月20日　剛柔流空手道代々木柳心館入門

師承新垣晴朗館長、東恩納盛男主席師範　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1987年　渋谷区教育委員会主催空手道教室（渋谷区sport center）指導了13年　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1988年　館長任命本部道場指導員　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2001年　全日本空手道連盟剛柔会六段昇段　　　　　

現在公司的空手道練習（日本航空空手道部）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　戦　　績

2017年　全日本実業団空手道選手権大会

　　　　　　　　　　　master個人形　優勝

2018年　全日本実業団空手道選手権大会

　　　　　　　　　　master　個人形　優勝

2019年　全日本実業団空手道選手権大会

　　　　　　　　　　　master個人戦　優勝

2013年　東日本実業団空手道選手権大会　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　master個人形　優勝　　　　　　　　　　　　　　　

2018年　東日本実業団空手道選手権大会　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　master個人形　優勝　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2017年　日本空手道連合会全国空手道選手権大会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　壮年部個人形　優勝　　　　

2015年　日本空手道連合会関東地区空手道選手権大会

　　　　　　　　　　　壮年部個人形　優勝

2016年　日本空手道連合会関東地区空手道選手権大会

　　　　　　　　　　　壮年部個人形　優勝

2017年　日本空手道連合会関東地区空手道選手権大会

　　　　　　　　　　　壮年部個人形　優勝

2018年　sportmaster関東地区空手道競技会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　個人形　優勝　　

2019年　sportmaster関東地区空手道競技会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　個人形　優勝　

劉衛流空手道在空手道歷史中佔有很重要的地位。該流派歷史由1819年開始， 由仲井間憲里先生成立，一直傳承了200年。從一個神秘的流派到現今最受歡迎的流派，佐久本嗣男先生投放了他的生命及熱情，將劉衛流發揚光大。今年我們有幸可以與世界各地的空手道家一同參與劉衛流二百周年紀念空手道講座。

全世界的空手道家集在沖繩參與為期三日的空手道講座。我們在這講座中練習了劉衛流的一些基本動作以及不同的形，包括白虎，黑虎，安南，安南大，巴球等。
一眾日本國家隊，包括 清水由佳，喜友名諒，金城新，上村拓也等亦親身指導我們每一個形的動作中的技巧和細節。整個會場都回響着我們練習時的口令，汗水以及歡笑聲。
我們亦有幸遇見了一眾知名的空手道世界級選手，包括當今世界女子形排名第一位的 Ms Sandra 以及世界男子形排名第二位的Mr. Damian Hugo.

在辛苦練習之後，我們亦花了一點時間到沖繩觀光。我們的課後活動甚多，包括到沖繩著名的青之洞穴潛水，吃了不同的沖繩美食(重點石垣牛)，到了古宇里島沙灘，當然不少得購物及烟花。這次旅程深深的聯繫了我們一眾師兄弟姊妹，我們渡過了一個很快樂及難忘的暑假。

最後，我們想在此多謝劉衛流龍鳳會舉辦了是次空手道講座。在該次講座中我們學習了劉衛流的基礎技術以及其中心思想，我們會全力練習以將劉衛流空手道進一步宣。正如佐久本先生教導:永不放棄!!

武備志於2019年5月4日舉行首屇武術博覽會,敝會應邀參與小學組空手道表演[AT1]。



努力練習個多月, 12位 5至10歲的學員於基本動作, Kata及擊板表演中均展現純熟技巧，動作一致。現場觀眾氣氛熱烈。



希望這次表演能令各學員更積極練習，將來有更出色表現。



再次感謝 HK01 是次邀請, 提供可貴的表演機會。

２０１９年５月５日警察会空手道選手権大会　成績如下

陳　廣隆	3位	男子３０-３９歳上級
陳　家楽	準優勝	男子３０-３９歳上級
朝倫智浩	準優勝	男子６歳初級
黄　智暘	優勝	男子１７－２０上級
三田谷　英祐	準優勝	男子１０歳上級
劉　芷晴	準優勝	女子８歳初級
園部　春馬	３位	男子５歳初級
曾　子柔	準優勝	女子１３歳上級
星　ルーク大和	３位	男子8歳初級
岩崎　礼穏	３位	男子５歳初級
鈴木　麟	３位	男子１０歳上級
小林　桃華	３位	女子９歳上級
小林　千夏	準優勝	一般女子
施　翰智	３位	男子13-14歳上級
張梓珩	３位	男子６歳初級
張浚一	３位	男子５歳初級
陳　櫻子	優勝	女子１４-１６歳上級
呂　睿哲	３位	男子６歳初級
黄　敏	３位	一般男子

２０１９年５月３日～５日九龍湾展示会場挙行第一届
香港武術及博撃博覧。

成香港O1及武備志邀請。
柳心会栄幸能参與此次活動。

首天（五日】是平日下午、仍能吸引
大批参加者到場。
籍這個機会能吸引更多愛武人仕増加対空手道興趣就
達成今次展覧会的目的了。

再次多謝、香港０１、武備志。

2019年3月19日, 聖若瑟英文小學舉行了課外活動表演, 空手道部亦是其中一員。
32位小學二年級學生努力練習, 雖只是短短一個學期共 12課, 於基本動作及擊碎第一亦能展現純熟技巧, 動作一致。
最後的擊板示範當然最受注目, 由於年幼及經驗尚淺, 首4片均未能一次擊斷, 最後一片, 全場屏息靜氣, 架著黑框眼鏡的同學全神貫注擊出一拳, 木板應聲而斷, 全場歡呼掌聲雷動, 而擊板同學看著自己拳頭露出難以置信的神情, 似乎未有注意臺下的歡呼聲。
希望這次表演能令各學員更積極練習, 將來有更出色表現。

2019年2月23-24日　香港公開大学協賛　香港公開大学空手部主催
竹川達男先生香港Seminar

2日的練習時間不多、但従竹川先生学習到剛柔流空手道的奥義、獲益良多。
特此感謝

竹川達男先生
仲尾美恵子先生
仲尾宗一郎先生

香港崇道館、九龍剛柔会、林派糸東流、香港正剛館、糸東拳会　的賞面。
更多謝公開大学　DR.Carol、
Dr.Wong B.L.　

第３６回全日空実業団空手道選手権大会で
我柳心館永遠のエース中島吉男先輩が引き続き、
マスターズ男子個人形競技の６０歳以上組で優勝を果たしました。

おめでとうございます！！！

2018年4月29日
会場　渋谷区民スポーツセンター

参加者

梁　家安　　一般男子　形　三位
閻　俊継　　一般男子　形　優勝
謝　天　　　一般女子　形　優勝
楊　孟武　　一般男子　組手　三位　
曾　子柔　　小学校５年生　形　三位　組手　三位
三田谷　英祐　　組手　形　3回戦進出
三田谷　美紅　　形　努力賞
鈴木　麟　組手　形　2回戦進出
星　ルーク　組手　形　2回戦進出
星　ジェームス　形　参加
石黒　義昇　組手　形　参加
鈴木　ひろや　　組手　形　参加
コックス　帆南　形　努力賞
Fung hei yau 形　努力賞
岩崎　礼穏　組手　形　努力賞
Karina Tang 組手　形　2回戦進出
Kasupa　組手　形　2回戦進出
Lilia　参加



photo　here
　　

息子のジェームスとルークが、4月29日に日本で開催された「渋谷区民空手道大会」に参加してきました。

香港では幾つかの大会に出場してきた息子達でしたが、日本の大会は、香港とは比べ物にならないくらいにレベルが高いと聞いておりました。その為、数ヶ月前より香港道場から参加する仲間達と共に、特別練習を積み、日本へと向かいました。

日本では、大会の2日前から、聖心館本部の竹川先生と聖心館清新町支部の仲尾先生に特別稽古をして頂くという幸運に恵まれました。稽古の初日は、仲尾先生に稽古をして頂きました。息子達は、日本の道場の子供達と一緒に稽古をして頂いたのですが、みんなのあまり上手さと気合いに押され気味でした。ですが、仲尾先生に一人一人の癖や間違いを的確に指摘・修正して頂くにつれ、みるみると形が決まり、組手でもキレが出て来ました。2日目は、竹川先生にして稽古をして頂きました。ピンと張った空気の中で稽古をして頂き、大会への心構えが出来ました。

大会当日は、参加人数のあまりの多さに驚くばかりでした。次男のルークの出場した小学2年生の部だけでも、70名もの参加選手がいました。日本の選手達は、試合前から一挙一動に緊張感がみなぎり、レベルの違いを実感させれられるばかりでした。このままでは1回戦突破も危ういのでは?!と思っていましたが、ジェームスは形で2回戦まで進み、ルークは形で2回戦まで進み、組手では3回戦まで進み、ベスト11まで進むことが出来ました。かなり健闘できたと思います。2日後の5月1日に香港で行われた大会にも参加したのですが、日本での経験を活かす事が出来、ジェームスが形で準優勝、ルークが組手で優勝する事が出来ました！

今回の日本遠征では、レベルの違いに驚かせられるばかりでしたが、子供達の空手への意識が変わり、技術向上もでき、大変に有意義なものでした。子供達が日本での経験を活かし、このまま空手道を極めて行ってくれればと思います。

photo　click here




２０１８年3月4日　西湾河協青社挙行了
柳心会空手道選手権大会。

今年為柳心会成立２０周年。
超過300名選手参加、情況熱閙。

大埔校ランタナ祭　大埔名人会　にて空手を披露しました。

場所：香港日本人小学部大埔校

日時：2018年1月27日土曜日

参加者： 6年　三谷佳太

　　　　4年　星ジェームス和翔

　　　　 3年　石井碧羽、　三谷理紗、　

　　　　2年　藤本留維、　南佑樹、　

1年　伊藤一真

内容：基本（中段突き・ワンツー・ワンツー回し蹴り）、　撃砕第一、　砕破or撃砕第二、

2017 第九回糸東拳会親善空手道選手権大会

開催日時　　5月31日
会場　　　　沙田美林体育館
柳心会選手成績如下

　

		優勝	準優勝	三位	三位
男子5歳形競技		橋本　尚磨	中尾　渓太	小宮山　光一朗	陳　霆熙
男子5歳（上級）				呉　子謙
男子6歳形競技		星ルーク大和	ディビス　タケル	喜良　勇斗	温　嘉淳
男子7歳形競技		朱　恩正	岩本　龍星	原田鵬　有希	姚　佐樺
男子8歳形競技		三田谷　英祐
男子9歳形競技				Mathew Laberge
男子10歳形競技			黎　啓充
男子11歳形競技		施　翰智
一般男子有級者形競技				黄　敏
男子30－40才形競技			邵　建邦	閻　俊継
男子シニア形競技				譚　毓瀚
男子67KG以下級組手競技				冼　璞鏞
男子67KG以上級組手競技				李　澤成	王　禮駿
男子6歳以下組手競技		田中　嗣人	伊藤　一真	陳　樂	星ルーク大和
男子7歳組手競技				鈴木　晧也
男子8歳組手競技		三田谷　英祐	吉川　康真
男子9歳組手競技			河田　翔冴	Mathew Laberge	王　彰弘
男子10歳組手競技		中尾　颯太
男子11歳組手競技		施　翰智
男子12歳組手競技				張　浩然
男子14－15歳組手競技				高嶋　しゅんせい
男子30－40才組手競技				陳　家樂
女子6歳以下形競技		吉川　美琴	邵　嘉玲	陳　嘉瑩	南　美羽
女子6歳形競技			劉　芷晴
女子8歳形競技		小林　桃華
女子9歳形競技				樊　芷晴
女子10－11歳形競技		曽　子柔
女し12－13歳形競技				陳　櫻子
一般女子有級者形競技				謝　天
女子シニア形競技		小林　千夏
女子6歳組手競技			坂部　陽向	東尾　紗良
女子7歳組手競技			曽　詩呈
女子8歳組手競技		小林　桃華
女子9－10歳組手競技			樊　芷晴
女子11歳組手競技		曽　子柔
女子12－13歳組手競技			陳　櫻子
一般女子有級者組手競技		呂　嘉欣
一般女子60KG以上級			文　嘉利	姚　爾晴	黄　恩沛

2017年警察会空手道大会

柳心会的戦績如下

成人女子　初級　呂　嘉欣選手　　優勝
女子10歳　上級　曽　子柔選手　　優勝
男子11歳　上級　施　翰智選手　　優勝

女子6歳　　初級　吉川　美琴選手　　準優勝
成人女子　初級　謝　天選手　　　　　準優勝
女子12歳　上級　陳　櫻子選手　　　　準優勝
男子8歳　　上級　三田谷　英祐選手　　準優勝


恭喜　恭喜

劉衛流　karate 　seminar

日時：2017年3月11，12日

場所：　沖縄空手道会館（3月4日開幕）

指導陣：　佐久本　嗣男先生　豊見城あずさ先生　清水由佳先生　喜友名諒選手　金城新選手　上村拓也選手　（全員現役、前世界冠軍）

内容：劉衛流形的練習法、各種形的細微地方的修正、改進。


柴丈太郎的感想文

My name is Joe Shiba and on March 11 - March 12,I gained an extremely valuable experience of attending a Karate seminar and practicing under the Karate World Champions in Okinawa.   On the first day we went to where we would be practicing for the next 2 days and greeted Sakumoto Tsuguo Sensei. After we had greeted Sakumoto Sensei he introduced us to the teachers who we would be training under for the next 2 days. Next we all sat down and listened to Sakumoto Sensei give us a short lesson on the long history of karate and Ryueiryu. Straight after the short lesson all 100 people grouped up and started a warm up. As it was a brand-new dojo the floor was very slippery and there were many people tripping over. Once our bodies were warmed up we all sat on our knees and were taught the correct stance and ready position for Ryueiryu. To put this into practice the world champions gave us a correct demonstration of aaran. Their Kata had incredible force and detail in it and every movement was incredibly refined. This is a sight I will never forget.   After the amazing demonstration from the teachers we split up into groups and we practiced with individual champions and a variety of kata’s. Each champion had given us detailed explanations of how every move had meaning to it and that the key to improving Kata’s is to remove any unnecessary movement. We finished the first day by presenting out improved Katas to Sakumoto sensei to critique.   We started the second day of lesson by greeting Sakumoto sensei and the importance of sideways movement in Ryueiryu. We warmed up the same way as the day before and we were all sweating already. On the second day we focused heavily on every movements meaning and we practiced with those in mind. The champions teaching was very delicate, precise and focused on our problems. From this I learnt what I had to focus on in my future training and I feel from this seminar our skill of karate has improved greatly. Finally we had all grouped up, did our Kata under Sakumoto sensei’s orders and finished an amazing 2 days. I would like to thank Sakumoto sensei and all the teachers for this amazing experience I will never forget.



Dylan Thomas 

From 11th and 12th of March some of my teammates and I were in Okinawa, Japan  for a karate seminar. We had a valuable privilege to meet the world karate champions!  


Sakumoto Tsuguo sensei taught us about the history of rureiryu karate, how they started this form of karate and when they were born. We also had lots of fun doing kata training with the kata champions. The various katas we did were pachu, heiku, paiku, kururunfa, suparinpei, sepai and more.


I was really grateful to get to train in such a massive karate dojo in Okinawa for the these 2 days! We were all set ready for such a big training session for 9 hours. When the champions and the grand master Sakumoto sensei and other champions like Ryo Kiyuna, Arata Kinjo,Takuya Uemura and many more fantastic world karate champions came we introduced ourself and gave our presents to them showing our appreciation. I was very nervous to train with them.


We had to pick one kata to start with, then from there we kept on rotating around until all katas were complete. They showed us the details and every move after mover for each kata which took a long time but in the end I felt like it had helped me a lot. After every kata all groups had to present it in front of Sakumoto sensei which was a bit nerve wracking but I still thought it was a great idea. I would like to go there again if there is another chance. I would like to work on my shiko dachi but other then that I think it was a great opportunity and experience to train with champions and learn about the history of rureiryu

2016年全香港空手道青少年大賽

柳心会　入賞者名単

女子１２－１３歳　組手　競技　３位　羅　凱澄選手
女子１０－１１歳　組手　競技　準優勝　曽　子柔選手
男子１０－１１歳　組手　競技　準優勝　ハドー耀二　選手


女子８－９歳　形競技　準優勝　樊　芷晴選手
女子１０－１１歳　形競技　準優勝　曽　子柔選手


担当教練　　黄　國梁教練　　梁　家安　教練


曽　子柔感想文

我是曾子柔，在2016年11月13曰我參加了全港青少年空手道大賽，在10-11歲组別的兩個項目Kata 和Kumite，我取得了亞軍。



那天早上,先開始Kata比賽，因為是全港的比賽，所以參賽者都有很多，而她們打的套拳十分精彩，難度也高。而我也不敢鬆懈，因為稍為馬步不穩，失去平衡，我便會輸了。幸好，我在幾個回合都能專注，而且一點沒有害怕，順利完成，最終取得亞軍。



中午過後，要等着KUMITE的比賽了，但等了很久才開始，有點累，但都要叫着自己放鬆心情。比賽终於始了，打完數個回合，雖然䊨了，但不知怎様覺得很累，所以在其中一回合我被對手踢中，痛得很呢，要立刻敷冰！媽媽也担心我能否打下去，但如果這時放棄，我便要被淘汰了。所以當好了，點，我便決定繼續，最後打進Final，我取得了亞軍。

這次比賽，我取得兩亞軍，也很開心。因為過程中有很多人鼓勵我，持別是我的隊友為我打氣。還要多謝Andrew sensei和各位教練给我的指導和意見，以致我可以不斷進步。我會更加努力，準備充足地去應付2017年的比賽。

糸東流空手道聯會大賽 -- 賽後感想



大家好，我是曾子柔，在2016年10月10日，我參加了香港第二屆糸東流空手道聯會大賽，並在10至12歲組手的組別中，取得了冠軍。



比賽前，我的心情都有少許緊張，因為有些同组參賽者的年鹷都較自己大，身型也較高。到真正比賽時，我不停叫自己放鬆下來。因為我要集中精神面對我的對手，也要記着教練教我的技巧，盡量用在埸上。在幾場對戰後，我取得了冠軍，雖然已經很累，但终於可以鬆一口氣。



這個比賽正好给我一個熱身的機會，讓我知道自己擅長的方面，但同時也有很多還未做好的地方。所以我要加倍努力，盡力改善不足之處；希望能在11月的

全港賽中，發揮得更好，爭取好成績！

大家好，我名叫曾子柔。在剛過去的暑假，於八月三十日，我到了東京的聖心館練習空手道。其中指導我的就是仲尾先生。

開始練習前，我們先向先生敬禮，並向大家自我介紹，然後馬上練習基本動作。先生要求我們要有相當穏定的馬步。當大家熟練後，才開始練習套拳。先生先給我們節奏，並要求專注和集中。到最後的部份, 我們都戴上全套装備，準備練習搏擊。大家找到了對手，練習便開始了。道場的學員的技巧都很高，又快又準確，而且非常有力度，我也不敢怠慢，努力應戰。

透過這次的練習，我知道自己有很多不夠好的地方，要有更多的練習來補足；也見到道場上不同國籍的學員十分專注和認真。最後，我要謝謝仲尾先生細心的教導，希望很快再有機會再向她和她的學生學習。

2016年8月10日京都産業大学的飯嶋颯選手到柳心会東九龍道場

進行交流練習。



京産大是日本空手道的名門大学。総監督的荒賀龍太郎選手是現役選手

更是比誉為是２０２０東京奥運空手道空手道競技的最有力金牌得主。



飯嶋選手是荒賀龍太郎監督的大弟子。

飯嶋選手的戦歴如下



飯嶋颯 (イイジマハヤテ)
1996年5月15日生

7歳開始空手道

道場剛柔流大志館
大学京都産業大学

京都府剛柔会空手道選手権大会
2013 優勝
2012 準優勝
2011 準優勝
2010 優勝
2009 3位
2008 3位

全関西剛柔会空手道選手権大会
2012 優勝
2009 3位
2008 準優勝


全日本空手道連盟剛柔会全国空手道選手権大会
2013 優勝
2012 優勝
2011 3位
2010 3位
2009 3位
2008 3位

全関西学生空手道選手権大会
2015 3位

京都府少年少女空手道選手権大会
2009 準優勝
2008 3位

京都府中学生空手道選抜大会
2011 準優勝
2010 準優勝

京都府高等学校空手道総合体育大会
2014 優勝

京都府高等学校空手道選手権大会
2014 優勝
2013 3位

京都府空手道選手権大会
2016 準優勝
2015 3位

２０１６年６月１０日号
柳心会大会比賽情況

２０１６　Concierge　May

新的１年又開始、２０１６年第１個練習日後、
在呂同学的伊大利餐庁挙行了柳心会新年会。

希望大家在新一年継続努力、向高峰邁進。

２０１５年９月下旬

沖縄糸満で佐久本セミナーが開催されました。
柳心会メンバーは１０名参加しました。

世界最先端な形技術に習うことできるセミナーなんで、とても有意義な３日間を過ごしました。

指導者

佐久本　嗣男

【 戦歴 】

 　 世界空手道選手権大会個人形優勝3連覇

　　（第7回1984年オランダ、第8回1986年オーストラリア、第9回1988年エジプト）

　　ワールドゲームズ個人形優勝2連覇

　　（第2回1985年イギリス、第3回1989年ドイツ）

 　 ワールドカップ個人形優勝2連覇

　　（第2回1986年ハンガリー、第3回1989年ハンガリー）

 　 アジア太平洋空手道選手権個人形優勝3連覇

　　（第5回1984年日本、第6回1986年マレーシア、第7回1988年インドネシア）

 　 国民体育大会個人形優勝（第40回1985年鳥取県）

　 全国教職員空手道大会個人形優勝（1982年東京都）

　 全日本実業団空手道選手権大会個人形優勝（第15回1996年、日本武道館）

2015年５月号　Concierge

日期: 2014年4月19日

地點: 上海浦東金橋美格菲中心


是次比賽為3-17歲小孩套拳比賽。　ＫＡＴＡ有　ＴＥＡＭ　及　ＩＮＤＩＶＩＤＵＡＬ。

上海柳心會共七位學員參加，共參加了七個個人ＫＡＴＡ比賽　及　二隊ＴＥＡＭ　ＫＡＴＡ比賽。
　當天各隊員把力量及清晰動作意圖都表演在ＫＡＴＡ上，部份黃帶學員更起水平發揮。　
隊員們共得５個個人ＫＡＴＡ冠軍及一個ＴＥＡＭ　ＫＡＴＡ　冠軍；　２個個人ＫＡＴＡ季軍及一個ＴＥＡＭ　ＫＡＴＡ　季軍。



得獎名單：

周同炎　　                                  黒帯個人ＫＡＴＡ　                       季軍

廣田篤真　ＨＡＲＲＩＳＯＮ    　　　　 高級組　７－９歲個人ＫＡＴＡ　       冠軍

廣田健人　ＤＥＣＬＡＮ            　　  高級組　３－７歲個人ＫＡＴＡ　     　　　　  季軍

朱余兮                                       中級組　１２－１５歲個人ＫＡＴＡ      　　   冠軍

ＦＬＩＩＰ                                  初級組　９－１１歲個人ＫＡＴＡ              冠軍

錢晨                                          中級組　９－１１歲個人ＫＡＴＡ              冠軍

梁瀚章                                        初級組　７－１１歲個人ＫＡＴＡ              冠軍

銭晨  梁瀚章  朱余兮                   　　初級組 TEAM KATA                                 冠軍

周同炎  廣田篤真  廣田健人    　　　　　　 高級組 TEAM KATA                                季軍

女子 8 - 10歲　形競技
冠軍：　Subbarman hanna
亞軍：　陳　櫻子
季軍：　kageyama izumi 、 Edwards karin
敢鬥賞：小宮千怜